Conditions d'utilisation — Cachotte

En vigueur depuis le 13 octobre 2026.

1. Qui sommes-nous ?

Cachotte est une application et un site (cachotte.fr) édités par Stephen LEROY, entrepreneur individuel, SIREN 847 778 321, 3 route de Bougy, 14210 Vacognes-Neuilly, France (« nous »). Contact : stephenleroy.business@gmail.com. Mentions légales complètes : /mentions-legales.

En créant un compte, en réservant un cadeau sur une liste ou en participant à un Père Noël secret, vous acceptez ces conditions et notre politique de confidentialité.

2. Le service

Cachotte vous permet de :

• créer des listes de cadeaux, pour vous ou pour un enfant de votre foyer, et d'y ajouter des articles depuis n'importe quel site ;
• partager une liste par un lien : vos proches la consultent et réservent un cadeau sans créer de compte ;
• réserver un cadeau sur la liste d'un proche ;
• organiser un Père Noël secret (tirage au sort avec exclusions), dont chaque participant découvre son seul résultat, par un lien commun au groupe ou par un lien personnel.

Le secret des réservations. Dans l'app, le destinataire d'une liste ne voit jamais ce qui a été réservé. La page web d'une liste indique aux visiteurs qu'un cadeau est « déjà réservé », sans dire par qui, pour éviter les doublons : toute personne qui a le lien, y compris le destinataire s'il l'ouvre, peut voir cette information. Nous ne pouvons donc pas garantir une surprise absolue.

Le tirage au sort est aléatoire et respecte les exclusions saisies par l'organisateur. L'organisateur ne voit pas les résultats des autres. Un nouveau tirage n'est possible que tant que personne n'a ouvert son résultat.

Cachotte ne vend aucun produit. Les articles de vos listes renvoient vers des sites marchands, où l'achat a lieu, aux conditions de ces marchands (voir §7).

3. Votre compte

• Il faut avoir 15 ans ou plus pour créer un compte. Les enfants n'ont pas de compte : un parent peut leur créer une liste au sein de son foyer.
• La connexion se fait par un code envoyé par e-mail. Vous êtes responsable de l'accès à votre messagerie et à votre téléphone.
• Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment dans l'app (Réglages › Supprimer mon compte). La suppression est immédiate (purge des sauvegardes sous 1 mois). Elle n'entraîne pas le remboursement de Premium (§9).

4. Le foyer, les listes partagées et les invités

• Un foyer réunit les personnes qui partagent des listes, notamment celles des enfants. Vous n'invitez que des personnes de confiance ; vous pouvez retirer un membre ou annuler une invitation.
• Un lien de liste est comme une clé : toute personne qui l'a peut voir la liste et réserver un cadeau. Partagez-le avec vos proches seulement. Vous pouvez supprimer une liste à tout moment.
• Invités sans compte : en réservant un cadeau, l'invité indique un prénom et reçoit un lien personnel pour annuler. La réservation est une simple indication entre proches : elle n'engage pas à acheter, et Cachotte ne garantit pas qu'un cadeau réservé sera offert.
• Participants au Père Noël secret sans compte : l'organisateur saisit les prénoms et transmet le lien du groupe ou les liens personnels. Il s'engage à n'inscrire que des personnes d'accord pour participer.

5. Vos contenus et le bon usage

• Vous restez propriétaire de ce que vous ajoutez (titres, notes, images, liens). Vous nous autorisez à les stocker et à les afficher uniquement pour faire fonctionner le service, y compris auprès des personnes avec qui vous les partagez.
• Pour un enfant, indiquez seulement un prénom ou un surnom ; n'ajoutez pas d'informations sensibles dans les notes.
• Il est interdit d'utiliser Cachotte pour publier des contenus illicites, haineux, harcelants ou à caractère sexuel, des images sur lesquelles vous n'avez pas de droits, ou des liens trompeurs ou malveillants ; de tenter d'accéder aux listes d'autres personnes sans leur lien, d'automatiser l'accès au service ou d'en extraire le contenu en masse ; de porter atteinte à la sécurité du service.
• Signaler un contenu : chaque page de liste comporte un lien « Signaler cette page ». Vous pouvez aussi écrire à stephenleroy.business@gmail.com. Nous examinons chaque signalement et pouvons retirer un contenu illicite ou contraire à ces conditions, en informant son auteur lorsque c'est possible.
• En cas de manquement grave ou répété, nous pouvons suspendre ou supprimer le compte concerné, après vous avoir prévenu sauf urgence.

6. Gratuit et Premium

• Gratuit : la liste personnelle de chaque adulte du foyer, 2 listes gérées pour des proches, et 1 Père Noël secret par année civile (20 participants au plus) ; le partage par lien, les réservations, le foyer et l'ouverture des tirages restent toujours gratuits. Les seuils en vigueur sont affichés dans l'app (écran Premium).
• Premium à vie : listes gérées illimitées et Pères Noël secrets illimités (jusqu'à 50 participants par tirage), pour tout le foyer. Conditions de vente : §9.
• Rien n'est bloqué par Premium : la consultation des listes, les réservations et les liens restent toujours accessibles, en version gratuite comme sur la page web.

7. Liens vers des sites marchands et affiliation

• Les liens de vos listes ouvrent le site du marchand dans votre navigateur ou dans l'app du marchand. L'achat, le prix, la livraison, les retours et les garanties relèvent uniquement du marchand. Nous ne vérifions ni la disponibilité, ni le prix, ni la conformité des produits.
• Le titre, l'image ou le prix indicatif d'un article sont ceux saisis par l'utilisateur ou lus sur la page partagée : ils peuvent être inexacts ou dépassés. Pour les articles Amazon, aucun prix n'est affiché.
• Affiliation. Lorsque vous ouvrez un lien Amazon depuis Cachotte, nous pouvons y ajouter notre identifiant de partenaire. Comme l'exige Amazon : « En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises. » Cela ne change pas le prix que vous payez. Si un lien contient déjà l'identifiant d'un autre partenaire, nous le laissons tel quel. Nous ne choisissons pas les articles de vos listes.

8. Disponibilité

Nous faisons de notre mieux pour que Cachotte fonctionne en permanence, sans pouvoir garantir l'absence d'erreur ou d'interruption (maintenance, panne d'un prestataire). Nous faisons évoluer le service (fonctions, présentation, limites de la version gratuite) ; une évolution ne retire pas les fonctions de Premium déjà achetées, sauf si elles sont arrêtées pour tous et pour un motif légitime, auquel cas nous vous en informons.

9. Conditions de vente de Premium à vie

• Offre : Premium à vie, paiement unique de 4,99 € TTC en France (prix affiché dans l'App Store au moment de l'achat, qui fait foi). Pas d'abonnement, pas de renouvellement.
• « À vie » signifie : pour toute la durée d'exploitation de Cachotte.
• Pour tout le foyer : un achat débloque Premium pour tous les membres du foyer de l'acheteur, tant qu'il en fait partie. S'il quitte le foyer ou supprime son compte, le foyer repasse en version gratuite, sans perte de données : les listes existantes restent consultables, et seule la création de nouvelles listes au-delà des limites gratuites est bloquée. Le partage familial d'Apple n'est pas proposé.
• Paiement : l'achat se fait par l'App Store et il est facturé par Apple, via votre compte Apple. Nous ne recevons ni ne stockons vos coordonnées bancaires.
• Restaurer : si vous changez d'iPhone ou réinstallez l'app, touchez « Restaurer mes achats » (écran Premium ou Réglages), avec le même compte Apple.
• Droit de rétractation : Premium est un contenu numérique fourni immédiatement. En confirmant l'achat, vous demandez l'accès immédiat à Premium et reconnaissez perdre votre droit de rétractation de 14 jours dès que l'accès commence (article L221-28, 13° du Code de la consommation).
• Remboursements : ils relèvent d'Apple (reportaproblem.apple.com).
• Garantie légale : vous bénéficiez de la garantie légale de conformité applicable aux contenus et services numériques. Si Premium ne fonctionne pas, écrivez-nous.
• La suppression de votre compte Cachotte ne donne lieu à aucun remboursement. Si vous recréez un compte avec le même compte Apple, « Restaurer mes achats » réactive Premium.

10. Responsabilité

Nous sommes responsables du bon fonctionnement du service dans les limites prévues par la loi. Nous ne sommes pas responsables des achats effectués chez les marchands (§7), des informations saisies par les utilisateurs, ni de l'usage fait des liens que vous partagez. Rien dans ces conditions ne limite vos droits de consommateur prévus par la loi.

11. Propriété intellectuelle

L'application, le site, le nom Cachotte, le design et les textes nous appartiennent. Vous disposez d'un droit d'utilisation personnel et non exclusif, pour la durée de votre utilisation. Les noms et marques des marchands appartiennent à leurs titulaires.

12. Apple

Ces conditions sont conclues entre vous et nous, pas avec Apple. Apple n'est pas responsable du service ni de son contenu. Les conditions d'utilisation standard d'Apple pour les applications (« Licensed Application End User License Agreement ») s'appliquent également.

13. Modifications

Nous pouvons modifier ces conditions. En cas de changement important, nous vous prévenons dans l'app avant son entrée en vigueur. Si vous n'êtes pas d'accord, vous pouvez supprimer votre compte.

14. Droit applicable, litiges et médiation

Ces conditions sont soumises au droit français. En cas de difficulté, écrivez-nous d'abord à stephenleroy.business@gmail.com : nous cherchons une solution amiable.

Si votre réclamation écrite n'a pas abouti, vous pouvez recourir gratuitement au médiateur de la consommation dont nous relevons : CM2C (Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice), 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris, www.cm2c.net, saisine en ligne : www.cm2c.net/declarer-un-litige.php, dans un délai d'un an à compter de votre réclamation écrite. À défaut d'accord, les tribunaux compétents sont ceux prévus par la loi.